0 800 600 002
Наявність у магазинах
Відстежити замовлення
Каталог товарів
0 800 600 002
ІбісВсі записиВи тут: Завойовник: Zeiss Conquest V6
Категорії

Завойовник: Zeiss Conquest V6

Завойовник: Zeiss Conquest V6

«Це новий стандарт в преміальному сегменті середнього класу» — так Zeiss представляє свою серію оптичних прицілів V6. З трьох нових серій, випущених Zeiss на даний момент, V8 представляє преміальний сегмент, V6 — топовий середній, V4 — топовий бюджетний. Оптика серії V8 спільно з попередньою топової серією HT складають групу Victory. Приціли V6 і V4 об'єднані в групу Conquest. Про приціли серії V6 ми сьогодні і поговоримо.

Розглядати оптичні приціли серії V6 без порівняння з двома іншими серіями буде неправильно. Серія Victory V8 — це флагман оптичних прицілів Zeiss. Вони оснащені 8-кратним трансфокатором і оптичною схемою, що забезпечує максимальну якість зображення. У цій серії Zeiss застосував найкращі технології виготовлення, обробки і просвітлення лінз, виготовлення механічних деталей і збірки — тут все по максимуму. Найкраще скло, найкращі технології просвітлення, найтонша точка в центрі прицільної марки, максимально широкі кути огляду. При погляді в приціл V8 дивуєшся, який гарний цей світ.

  Завойовник: Zeiss Conquest V6

2,5-15х56

Серія Conquest V6 заснована на технологіях, які були топовими до появи V8. Приціли V6 оснащені 6-кратним трансфокатором. В них застосовуються роками відточені схеми та технології, покриття зовнішніх лінз LotuTec®, що відмінно зарекомендувало себе під час експлуатації, примушує подібно до листа лотоса, воду скочуватися краплями, а не покривати лінзу під час дощу. Це дозволило оптимізувати процес виробництва в Німеччині таким чином, щоб можна було пропонувати максимальну якість за помірну ціну. Завойовник: Zeiss Conquest V6

2-12х50

Приціли серії Conquest V4 розроблялися і пропонуються як найкращі серед бюджетних. Conquest V4 — це доступні приціли Zeiss. Враховуючи велику конкуренцію в цьому сегменті, особливо на північноамериканському ринку, виготовлення прицілів серії Conquest V4 було передано в Японію. Навряд чи хтось звинуватить японців у виготовленні неякісної оптики і механіки. Таким чином, в Німеччині залишилися розробка і відповідальність за честь бренду, а японці постачають прості і надійні приціли з якістю, рідкісною для бюджетних прицілів. Серія Conquest V4 оснащена 4-кратними трансфокаторами, які суттєво дешевші у виготовленні, ніж трансфокатори з більш високою кратністю — що дозволяє додатково не економити на всьому іншому. Так, приціли V4 мають таке саме захисне покриття зовнішніх лінз LotuTec®, як і їхні більш дорогі побратими.

Завойовник: Zeiss Conquest V6

1,1-6х24

Тут саме час нагадати, що слід правильно розуміти і вибирати співвідношення ціни і якості прицілу. На ринку представлено безліч прицілів з практично однаковими технічними характеристиками і дуже різною ціною. Завжди треба ставити запитання: на чому ж заощадили в дешевому прицілі, як можна зробити такий приціл в 4-5 нижче в ціні? Основні можливості для цього — менш дорогі матеріали і технології та менша точність виготовлення як оптичних елементів, так і механізму. Це якщо виходити з подібності оптичної та механічної схем. На виході отримуємо менш якісне скло з більш дешевим просвітленням (а часто — лише простим напиленням і тільки на зовнішніх лінзах, яке покликане симулювати наявність просвітлення при поверхневому огляді), не відповідні номінальним розмірами кліки, відсутність повторюваності. Тому при виборі бюджетного оптичного прицілу слід звертати увагу на оптику з більш скромним описом.

Завойовник: Zeiss Conquest V6

Збільшення 30х істотно спрощує стрільбу на кучність

Дуже своєрідною характеристикою є здатність пропускати світло. Вона показує, яка частка від кількості світла, що потрапило в об'єктив, виходить через окуляр. Це сприймається користувачем як світлість прицілу. Досить легко забезпечити тут показання до 98%, а то і 99%, якщо не вказувати, яка частина видимого спектру мається на увазі. Можна, наприклад, за допомогою відповідного покриття забезпечити максимальне пропускання червоного кольору — але набагато складніше забезпечити однакове пропускання всіх кольорів видимого спектру. І тут 90% — вже досягнення, а кожен наступний відсоток добувається незрівнянно більшими зусиллями, ніж перші 90. Тому 92% пропускної спроможності в серії Conquest V6 — це дуже хороший показник, який забезпечується чистотою оптичного скла вищого класу і додатковим нанесенням сучасних багатошарових просвітлюючих покриттів на всі оптичні поверхні. Тим більше, що цей показник супроводжується великою шириною поля зору.

Полювання і спорт

У серію Zeiss Conquest V6 на сьогоднішній день входить п'ять оптичних прицілів: 1,1-6x24, 2-12x50, 2,5-15x56, 3-18x50, 5-30x50. Може здатися, що тільки перший і останній мають яскраво виражену область застосування, інші ж більш-менш дублюють функції один одного. При докладному розгляді стає ясно, що це не так. Всі приціли серії V6 можна розділити на дві групи: тільки для полювання та для полювання та спорту. До першої групи відносяться 1,1-6x24, 2-12x50 і 2,5-15x56, до другої — 3-18x50 і 5-30x50. Основна відмінність полягає в тому, що тільки перша група пропонується з монтажною шиною і тільки для останніх двох пропонуються балістичні прицільні сітки.

Завойовник: Zeiss Conquest V6

Conquest V6 2-12x50 відмінно підходить для лісового полювання

Монтажна шина — це дуже добре. Навіть більше ніж добре — це чудово! Монтажна шина дозволяє змонтувати приціл буквально на коліні, абсолютно не переймаючись прецизійної установкою і притиранням монтажних кілець, вклейкою і т. д. Також не стоїть питання з вирівнюванням по горизонталі і підбором зусилля затиску. Встановити приціл з монтажною шиною може кожен, хто вміє користуватися викруткою. Великих знань не потрібно. Тому якщо ви вибираєте приціл для полювання, не економте на шині. Також для прицілів 2-12x50 і 2,5-15x56 можна додатково придбати барабан швидкого внесення вертикальних поправок. Тут, до речі, потрібно відзначити, що діапазон вертикальних поправок у цих прицілів досить великий — не всі тактичні приціли мають подібний. Запас вертикальних поправок у прицілі 2-12x50 становить 250 см на 100 м (25 мілірадіан або 86 МОА), у прицілу 2,5-15x56 — 200 см на 100 м (20 мілірадіан або 69 МОА). Подібний запас вертикальних коригувань дозволяє, в залежності від калібру карабіна і використовуваного патрона, стріляти на дистанції аж до 1000 м, а то й далі. На практиці це дозволяє, при необхідності пострілу на велику дистанцію, — наприклад, 300-500 м в горах або степу — просто повернути барабан вертикальних поправок згідно таблиці падіння кулі.

Якісний оптичний приціл коштує немало при будь-якому розташуванні прицільної сітки

Друга група прицілів, 3-18x50 і 5-30x50, спеціально призначена для стрільби на великі дистанції. Вони комплектуються балістичними прицільними сітками без підсвічування і барабанами швидкого внесення поправок як по вертикалі, так і по горизонталі — і розраховані на просунутих користувачів, які вміють користуватися прицільними сітками з розміткою кутових величин. На жаль, ці приціли не пропонуються з монтажними шинами в розрахунку на установку в спеціалізовані спортивні/тактичні моноблоки. Повертаючись до призначення, достатньо звернути увагу на запаси поправок. У прицілу 3-18x50 запас вертикальних поправок становить 102 МОА, що відповідає 300 см на 100 м. Так-так, тут немає помилки: 30 (!) мілірадіан. Це дозволяє стріляти калібром .308 Win на 1000 м без монтажу з нахилом і винесення по сітці. І це — при ширині поля зору 12,4-2,1 м на 100 м, масою всього 630 г і центральній трубі діаметром 30 мм. Як кажуть, порівняйте з аналогами (особливо ціну). Приціл 5-30x50, природно, надає менший запас поправок: 62 МОА, або 183 см на 100 м. Тут треба вибирати, кому що важливіше: запас поправок або можливість краще розглянути мету. При цьому запасу поправок у прицілу 5-30x50 все ще достатньо для всіх мисливських дистанцій, а при монтажі з нахилом 20 МОА він дозволяє стріляти калібром .308 Win на 1000 м — а якщо цілитися виносом по сітці, то і далі.

Прицільні сітки: різна концепція

Приціли 3-18x50 і 5-30x50 різняться ще й пропонованими прицільними сітками. Приціл 3-18x50 оснащується сітками № 6, ZBR-2 і ZMOA-2. Сітка № 6 — стандартна мисливська, підсвічування у неї немає (її аналог, що підсвічується, сітка № 60, встановлюється у приціли 1,1-6x24, 2-12x50 і 2,5 - 15x56). Цифра в назвах ZBR-2 і ZMOA-2 означає кутовий розмір поділки сітки — в даному випадку це 2 МОА. Приціл ж 5-30x50 оснащується вже описаною сіткою № 6, а також № 43 (стандартна сітка MilDot), ZBR-1 і ZMOA-1 (з кутовим розміром ділення 1 МОА). Тобто справжнім дальнобоєм (з півтораразовою перевагою в запасі поправок) в серії Conquest V6 є приціл 3-18x50, в той час як 5-30x50 призначений для більш точного визначення цілі та вицілювання.

Завойовник: Zeiss Conquest V6

Часто при виборі прицілу виникає питання: в якій фокальній площині повинна бути сітка — в першій, тобто у фокальній площині об'єктива, або в другій, фокальній площині окуляра? В прицілах з сіткою у другій фокальній площині при зміні збільшення прицільна сітка може зміщуватися відносно розташованого в першій фокальній площині (площині об'єктива) зображення цілі. При зміні збільшення гільза трансфокатора обертається уздовж поздовжньої осі прицілу. Відхилення осі обертання гільзи від оптичної осі трансфокатора веде до зміщення прицільної сітки щодо зображення цілі і, тим самим, до відхилення точки прицілювання. Це стає помітно по зміні середньої точки влучення при зміні збільшення прицілу. Щоб звести цей ефект до абсолютного мінімуму, при виготовленні прицілів Zeiss зібрана гільза трансфокатора вирівнюється в спеціальному верстаті за допомогою лазерного променю по оптичній осі, і остаточне формування поверхонь обертання гільзи трансфокатора в корпусі прицілу проводиться в суворій прив'язці до оптичної осі. Таким чином, вісь обертання трансфокатора максимально поєднується з оптичною віссю. У комбінації з допусками рухомих з'єднань, що не перевищують 5 мкм, забезпечується зведення похибки до такого рівня, коли вона непомітна на тлі розсіювання зброї, патрона і стрільця. Звичайно, ця технологія впливає на вартість прицілу. І тут виникає деяке протиріччя між протилежними і одночасно вірними в певному контексті твердженнями: прицільна сітка у другій фокальній площині часто вибирається для здешевлення, але правильне прецизійне виготовлення оптичного прицілу з прицільною сіткою у другій фокальній площині робить приціл дорожче. При найближчому розгляді протиріччя насправді немає: якісне виготовлення коштує грошей при будь-якому розташуванні прицільної сітки. Тому при виборі прицілу слід оцінювати всі чинники, що впливають на її якість і придатність для запланованого використання. І тут на передній план виходять переваги і недоліки обох фокальних площин для розміщення прицільної сітки.

Завойовник: Zeiss Conquest V6Завойовник: Zeiss Conquest V6

Прицільна сітка в першій фокальній площині збільшується разом із зображенням цілі

Оскільки зображення в першій фокальній площині збільшується при повороті трансфокатора, що знаходиться в цій фокальній площині прицільна сітка збільшується разом із зображенням цілі. Це має як переваги, так і недоліки. Перевагою є те, що кутові розміри прицільної сітки не змінюються відносно кутових розмірів цілі; тобто об'єкт, який вміщувався між двома поділками сітки при збільшенні 3х, буде міститися між цими ж поділками і при збільшенні 12х. Це дозволяє використовувати прицільну сітку для визначення розмірів цілі або прицілювання виносом по сітці на будь-якому збільшенні.

Завойовник: Zeiss Conquest V6

Традиційний «конверт» — перевірка роботи механізмів поправок

Однак, оскільки товщина ліній сітки збільшується разом із зображенням цілі, то на максимальному збільшенні вона може частково закривати ціль. Якщо ж зменшувати товщину ліній, то на мінімальному збільшенні сітку може бути практично не видно — особливо якщо кратність збільшення (максимальна кратність прицілу, поділена на мінімальну) становить 5 і більше. Вихід пропонують спеціальні тактичні прицільні сітки, центральний елемент яких зазвичай представляє цілісне (або розімкнене знизу) досить широке і товсте кільце з мікроскопічною точкою або хрестиком у центрі. На мінімальної кратності кільце завдяки своїй товщині чудово розрізняється навіть на тлі цілі (центральна точка або перехрестя при цьому не видно, але тут і не потрібно), а на максимальній завдяки ширині ніби розсувається в сторони від цілі — і точне наведення на ціль здійснюється центральною маркою, яку тепер вже видно добре. Однак з класичними мисливськими сітками, які, зазвичай, представляють собою варіації на тему простого хреста, все дещо складніше — фактично, працювати як слід вони починають лише приблизно з середини діапазону збільшення. У нижній його частині вони елементарно занадто дрібні. В мисливських сітках, які не мають маркування кутових величин, також потрібно знаходити компроміс між товщиною ліній прицільної сітки і зручністю прицілювання.

Завойовник: Zeiss Conquest V6

Кришталева різкість по всьому полю зору

Прицільна сітка, розташована у другій фокальній площині, не збільшується разом із зображенням цілі. Тим самим шкала кутових величин на прицільній сітці вірна лише на певному, зазвичай максимальному або якомусь середньому збільшенні. З іншого боку, немає необхідності піклуватися про розміри прицільної сітки на різних збільшеннях — вони залишаються незмінними. Це найбільш зручно для мисливських прицільних сіток. Таким чином, неправильно буде стверджувати, що одна фокальна площина краще іншої — потрібно дивитися, кому що зручніше. При виборі другої фокальній площині потрібно враховувати необхідні особливості технології виготовлення і віддавати перевагу виробникам, які забезпечують максимальну якість. В прицілах серії Conquest V6 прицільна сітка розташована у другій фокальній площині. Також виникає питання вибору між кутовими величинами внесення вертикальних і горизонтальних поправок: кутовими хвилинами (МОА) або мілірадіанами (MRAD). Єдина різниця полягає в тому, що 1 МОА на 100 м приблизно дорівнює 2,9 см, а один мілірадіан — 10 см. Якщо ви звикли вирішувати прямокутний трикутник з ближнім кутом в кутових хвилинах, то ваш вибір — МОА, якщо в мілірадіанах, то MRAD.

Завойовник: Zeiss Conquest V6

Conquest V6 2,5-15x56 на карабіні калібру 10,3х68 Mag

Для мисливців, обертаючих барабани вертикальних і горизонтальних поправок, як правило, тільки при пристрілці, ця дискусія нецікава в принципі. Якщо ж сітка вашого прицілу має кутомірні ділення, то буде зручно, якщо і сітка, і поправки мають одну і ту ж розмірність — МОА/МОА або MRAD/MRAD. Багато тактичних прицілів попередніх поколінь, оснащені класичною кутомірної сіткою MilDot, мали барабани поправок в частках MOA — ті, хто використовував таку оптику, чудово пам'ятають, як «весело» було перераховувати в розумі хвилини в мілірадіани і навпаки, особливо якщо на постріл відведені лічені секунди.

Мій досвід

Випробувати на практиці всі згадані приціли у мене, природно, не було можливості — отож мій особистий досвід обмежується моделями 1,1-6x24, 2-12x50, 2,5 - 15x56 і 5-30x50. Вважаю, що ця вибірка все ж дає мені можливість судити про всю серію прицілів Zeiss Conquest V6 — тим більше, що в руках я тримав їх всі. Повинен сказати, що всі чотири приціли, випробувані «у справі», залишили яскраві спогади. Першим я випробував Zeiss Conquest V6 2,5-15x56; було це під час презентації нового патрона 10,3х68 Magnum від компанії RWS — і найяскравіші враження, природно, залишила віддача патрона, а зовсім не досконалість прицільної оптики.

Завойовник: Zeiss Conquest V6

Прицільна сітка ZMOA-1

Потім до мене потрапив Zeiss Conquest V6 5-30x50. Досить нудний приціл. У ньому все як у технічному описі: все працює, кліки чітко відчуваються і на слух, і тактильно, а картинка на всіх збільшеннях просто відмінна. Сітка ZMOA-1 дуже зручна для спорту: на 100 м круги стандартної мішені № 4 повністю відповідають її поділкам. Сама ж сітка вигідно відрізняється від тактичних відсутністю перевантаженості усілякими додатковими шкалами і мітками. Особисто мені вона дуже сподобалася. Сітка ZMOA-1 має розмітку в кутових хвилинах і розташована в другій фокальній площині. Як вже говорилося, комусь подобаються мілірадіани, комусь- кутові хвилини, комусь- перша фокалка, комусь- друга. Я ж приходжу до висновку, що для себе особисто не можу визначитися з належністю до певної касти Свідків Кутових Величин / Фокальної Площини — мені важливо, щоб приціл подобався в цілому. З прицілом 5-30x50 я поїхав на трьохсотметрове стрільбище і досить нудно постріляв на збільшенні 30х. Ніяких «гулянь» СТП при зміні збільшення від 5х до 30х помічено не було. Тоді я подумав: а чому б не пожартувати? Справа в тому, що як раз в той час я завершив тестування прицілу коліматора Shield, в чию програму випробувань входив відстрілювання патронів 12/76 і 12/89 з важкими кулями з гладкоствольної рушниці Remington 870, на якій цей коліматор і був встановлений. Патрони «магнум» 12-го калібру, споряджені кулями масою 43-62 г, утворюють віддачу, порівнянну з віддачею великокаліберних карабінів-«слонобоїв» — до того ж віддача «гладкоствола» більш різка. Загалом, у 50-метровому боксі я змонтував приціл Zeiss Conquest V6 5-30x50 на помповий «Ремінгтон» і постріляв важкими кулями. Фотографій цього відстрілу я не робив, та й особливо ніде про нього не розказував — таке тестування виходить за рамки звичайного, і раніше бували випадки, коли випробовувані приціли в ході подібних знущань, що називається, вмирали. З Zeiss Conquest V6 5-30x50 нічого не сталося — після відстрілу гладких куль вся його механіка раніше працювала як годинник.

Завойовник: Zeiss Conquest V6

Чисто бита дичина — мета будь-якого полювання

Потім був мисливський захід Zeiss Media Event 2017, організований компанією Zeiss для журналістів в грудні минулого року — і на цьому полюванні я використовував приціл Zeiss Conquest V6 2-12x50. Широкий діапазон збільшення цього прицілу від 2х до 12х має як позитивні сторони, так і негативні. Безперечною перевагою є те, що на кратності 2х у вас є дуже великий кут огляду, а кратність 12х чудово підходить для ретельного вицілювання, в тому числі і на великій відстані. Проблема ж виникає, якщо на вас із заростей, до яких не більше десятка метрів, вилітає здоровенний сікач — а ви перевіряєте різкість по краях зображення на максимальному збільшенні. В результаті обертання трансфокатора, взведення УСМ і стрільби без прицілювання сікач проноситься переді мною під триразовий салют — і замість почесного звання «Король полювання» мені залишається лише повчальна історія. На розраду богиня Діана послала мені косулю, яку я взяв чисто, на місці (чимала заслуга в цьому належить ще й відмінним патронам Hornady). Так що без нагородної гілочки я все ж таки не залишився.

Завойовник: Zeiss Conquest V6

Під захисними ковпачками ховаються зручні барабани поправок

Приціл Zeiss Conquest V6 1,1 - 6x24 я випробував разом з новим карабіном Mauser M18 (стаття про Mauser M18 вийшла в минулому числі журналу). В процесі тестового відстрілу карабіна на кучність різними патронами вийшло провести порівняння Zeiss Conquest V6 c прицілом Nikon Fieldmaster 4,5-14x40. Стрільба з кожним прицілом проходила в одному і тому ж тирі на дальність 100 м по однаковим мішеням, завданням було отримати найкращу кучність групи пробоїн. Така стрільба вимагає максимально точного прицілювання і повної відсутності будь-якого зміщення точки прицілювання в процесі. Очевидно, що при стрільбі на кучність чим вище збільшення прицілу, тим краще вдається прицілюватися в одне і те ж місце на мішені, що і є запорукою кучності. В моєму випадку дуже наочно проявилася різниця в якості оптики: більш світла, чітка і контрастна картинка Zeiss Conquest V6 1,1-6х24 нівелювала більш ніж дворазову перевагу Nikon Fieldmaster в максимальному збільшенні. Не менш наочно цей ефект проявився при моїх виїздах на полювання: у сутінках я зміг відмінно поспостерігати за чаплями і лисицями (мріючи, звичайно, щоб на їх місці опинився кабанчик-цьоголіток — але не так сталось, як гадалось). Звичайно, цей приціл не призначений для полювання в темний час доби, але на невеликій відстані цілком може врятувати ситуацію на ходовому полюванні. І ще раз повторю: шина — це добре! Монтажна шина радикально полегшує життя.

Завойовник: Zeiss Conquest V6

Мисливська прицільна сітка Zeiss № 66

Який з цих прицілів я вибрав би собі і порадив друзям? Зрозуміло, все залежить від потреб і цілей застосування. Приціл 1,1-6x24 — загінник. Він має найбільший кут огляду і дозволяє миттєво вистрілити навмання, отже його можна використовувати для ходових полювань у лісі і для динамічних видів спортивної стрільби. Приціл 2-12x50 більш універсальний — на кратності 2х він все ще дозволяє швидко стріляти без прицілювання по звіру, що біжить, і робить можливим точний дальній постріл на кратності 12х. Об'єктив діаметром 50 мм робить цей приціл досить світлосильним, що в поєднанні з відмінним світлопропусканням забезпечує можливість полювання в сутінках. Скористатися першим або останнім світлом дня дозволяє 56-мм об'єктив прицілу 2,5-15x56. Цей приціл — подальший розвиток класичного 3-12x56; з ним ви можете вистрілити навіть і на 300 м, і одночасно — щось побачити в глибоких сутінках. Далекобійні приціли 3-18x50 і 5-30х50 розраховані на більш просунутих в плані балістики та високоточної стрільби мисливців і спортсменів. При цьому 3-18x50 більше підходить для стрільби на дійсно далекі відстані. Можна сперечатися про достатність 18х для стрільби на 1000 м і далі; але діапазон вертикальних поправок до 30 мілірадіан — серйозний аргумент на користь саме цієї моделі. Крім того, в високоточній стрільбі є дисципліни і змагання — наприклад, PRS, — де дистанції менше, а більше динаміки, і тому широкий огляд важливіше. До того ж приціл 3-18x50 істотно легше конкурента (правда, поступається йому в хардкорній тактикульності). Приціл 5-30x50 цікавий і зручний для дуже точної стрільби на середні дистанції — хоча може застосовуватися і для великих дистанцій, якщо його встановити на кронштейн з нахилом. Для полювання я б рекомендував приціл 5-30x50 тим, хто полює в горах або в степу — його висока кратність і чудова оптика дозволять обійтися без підзорної труби для визначення статі та віку дичини.

Завойовник: Zeiss Conquest V6

Характеристики оптичних прицілів Zeiss Conquest V6. Якщо ви шукаєте солідний, якісний і зручний приціл в середній ціновій категорії для полювання та/або спорту, то вам слід дуже уважно вивчити серію прицілів Conquest V6 від Zeiss. Особисто я зараз якраз вибираю собі приціл для спорту — і все більше схиляюся до думки, що заощадити третину ціни від «звичайних підозрюваних» цілком собі варіант.

Стаття опублікована в журналі "Світ захоплень: Мисливство & Зброя" в №4 за 2018.

Автор: Олександр Бірченко

Товари новини
Приціл Zeiss Conquest V6 2-12x50 M. Сітка 60 з підсвічуванням. Шина Zeiss ZM/VMПриціл Zeiss Conquest V6 2-12x50 M. Сітка 60 з підсвічуванням. Шина Zeiss ZM/VM
Код: 7120329
73980 грн
Наявність у магазинах
Скоро закінчується
Приціл Zeiss Conquest V6 2,5-15x56 M. Сітка 60 з підсвічуванням. Шина Zeiss ZM/VMПриціл Zeiss Conquest V6 2,5-15x56 M. Сітка 60 з підсвічуванням. Шина Zeiss ZM/VM
Код: 7120331
75960 грн
Наявність у магазинах
2019-05-28 11:38:07
Головна
Каталог
Кошик
інше